“你闻起来很香。”来源《美女与野兽》台词的剧情是:冰冻城堡的魔法被解除,茶壶抱着变回人的儿子喜极而泣的时候,说得一句台词。没看过英文原著,不知道原来有没有这句话,也许这个可以解释露易丝为什么会对重生归来的大超说这句话。如果英文原著里有这句话,那么“你闻起来很香”就是和bvs“跺三次脚回堪萨斯”对应了。不过超英的故事确实和童话一样,非常适合作为儿童读物。
评论(4)